首页> 外文期刊>World Leather >From the Wild West to the West End
【24h】

From the Wild West to the West End

机译:从狂野的西部到西端

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The Notting Hill district of London has undergone a remarkable transformation from a slightly rundown area of bed-sits for recently arrived immigrants in the 1960s, then becoming a vibrant cosmopolitan community with its annual carnival, to today's highly fashionable district with a high proportion of celebrity-status residents and shoppers. Bordered to the south by Kensington and the east by Bayswater it has become home to numerous galleries, designers and discreet fashion outlets patronised by many of the more discerning A-list celebrities. With a design studio and gallery in Golborne Road to the north and a shop in Ledbury Road in the heart of Notting Hill, the company J & M Davidson is well placed to quietly get on with satisfying the style demands of its well connected customer base. Its belts, bags, clothing and stylish knits are often to be seen in glossy magazines, fashion shoots and catwalks but the founders, John and Monique Davidson, are less likely to be as well recognised as their products.
机译:伦敦的诺丁山地区经历了非凡的转变,从1960年代刚到来的移民的床位略有下降,到一年一度的狂欢节,变成了一个生机勃勃的国际化大都市,如今已成为当今时尚度很高的地区,名人比例很高状态的居民和购物者。南部与肯辛顿(Kensington)毗邻,东部与贝斯沃特(Bayswater)毗邻,这里已成为众多画廊,设计师和不拘一格的时尚商店的故乡,而这些商店,设计师和知名度更高的名人光顾。 J&M Davidson公司在诺丁山中心的Golborne Road北部拥有一个设计工作室和画廊,在Ledbury Road拥有一家商店,可以很好地安静地继续满足其联系良好的客户群的风格需求。它的皮带,手袋,衣服和时尚的针织品经常出现在有光泽的杂志,时装拍摄和时装秀上,但创始人John和Monique Davidson不太像他们的产品那样受到认可。

著录项

  • 来源
    《World Leather》 |2003年第6期|p.63-66|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 皮革工业;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:29:53

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号