Der deutsche Maschinenbau auf dem Weg ins nächste Jahrhundert

摘要

German machine builders on their way into the next century. The machine construction industry in confronted with a process of network integration. The control of interfaces with customers and suppliers will become decisive for the success of enterprises.%Der Maschinenbau steht vor einem Prozeß der Vernetzung. Die Beherrschung der Schnittstellen zu Kunden und Lieferanten wird maßgeblich für den Erfolg der Unternehmen.