Die Fertigungstechnik an der Jahrtausendwende

摘要

Production engineering at the turn of the millennium. The process of steady change will continue, just as during the second half of the 20th century production engineering has fundamentally but continuously changed due to the application of NC technology. However, substantial leaps of innovation should not be expected. Certainly some developments such as application of linear motors or parallel kinematics in machine tool engineering will accelerate the progress.%Der Prozeß der stetigen Veränderung wird weitergehen, genauso wie sich in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts die Fertigungstech-nik durch den Einsatz der NC-Technik grundlegend, aber kontinuier-lich geändert hat. Dabei darf man keine gravierenden Innova-tionssprünge erwarten. Gewiß werden einige Entwicklungen, wie z.B. die Anwendung von Linearmotoren oder Parallelkinematiken im Werkzeugmaschinenbau, den Fortschritt beschleunigen.