首页> 外文期刊>工場管理 >暮らしのカイゼン手帖妻と夫の問題解決思考
【24h】

暮らしのカイゼン手帖妻と夫の問題解決思考

机译:改善夫妻生活问题解决思想笔记本

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

本屋さんで「それでも夫をあきらめない、夫婦70年時代のバイブル!」という帯のコピーにつられて購入し、『夫のトリセッ』という本を読みました。脳科学•AI研究者の黒川伊保子さんが書かれたもので、40万部を超えた大ヒット『妻のトリセッ』の続編だそうです。黒川さんの主張では、脳科学から読み解くと男性脳と女性脳には大きな違いがあり、その違いが夫婦のいざこざの原因であるということです。男性脳は「すみやかな問題解決と結論」が気持ちよいとチューニングされており、相手の話を途中で遮ってでも「すみやかな問題解決」をしょうと試みる。女性脳は「細やかな察しと共感」が重要とチューニングされていて、「わかる、わかる」と共感してもらえることで過剰なストレス信号が沈静化するという機能がある。そしてこの違いから、妻がPTAの愚痴を言うと「嫌なら、やめればいいじやん」「そんなこと言うくらいなら、なんで役員なんか引き受けたんだ?」と返した夫が、「優しさも誠実さもない、わかってくれないひどい人」となってしまうそうです。
机译:我在书店里买了它,并附有一条腰带,上面写着:“一对从未放弃丈夫的夫妻中的70年代的混搭!”脑科学•它是由AI研究员黑川浩子(Ihoko Kurokawa)撰写的,据说是大片“ Tsummer's Triset”的续集,该电影已发行超过40万本。根据黑川先生的说法,从大脑科学中读取时,男性大脑和女性大脑之间存在很大差异,而这种差异是夫妻俩麻烦的原因。调整男性大脑使其适应“迅速解决问题和得出结论”,即使对方的故事被打断,也尝试“迅速解决问题”。调节女性大脑具有重要的“洞察力和同情心”,并具有通过同情“理解和理解”来缓解过度压力信号的功能。由于这种差异,当我的妻子抱怨PTA时,“如果您不喜欢它,就可以停止。”“如果您说这样的话,您为什么要当官员呢?”丈夫说,“我没有仁慈或诚意。这是一个不懂的人。”

著录项

  • 来源
    《工場管理》 |2020年第4期|106-107|共2页
  • 作者

    斎藤 文;

  • 作者单位

    産業能率大学;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号