Contrat à garantie de performance au Quebec La réhabilitation de I'autoroute 640

摘要

Since 1994, the Ministry of Transport of Quebec (MTQ) has awarded seven guaranteed performance contracts to restore several sections of its motorways. The guarantee, over a period generally ranging from five to seven years depending on the case, covers the aspects of evenness, skid resistance, rutting, cracking and texture. Over these years, the specification benchmarks have evolved, and they were stabilised in 2002. The latest of these projects was performed in the summer of 2004 by Construction DJL inc., the Canadian subsidiary of Eurovia, on motorway 640, 30 km northwest of Montreal. The project, worth 1.6 million euros, involved the renovation of 76,000 sq. m over a depth of 30 cm by cold planing and by in-situ resurfacing with emulsion and lime. The laying of 24,000 tonnes of asphalt completed the project, for which the guarantee period is seven years.%Depuis 1994, le ministère des Transports du Québec (MTQ) a octroyé sept contrats à garantie de performance pour restaurer plusieurs tronçons de ses autoroutes. La garantie sur une période variant généralement de 5 à 7 ans selon le cas, couvre les aspects d''uni, d''adhérence, d''orniérage, de fissuration et de texture. Au cours de ces années, les seuils de référence des spécifications ont évolué et se sont stabilisés en 2002. Le dernier de ces projets a été réalisé à l''été 2004 par Construction DJL inc., filiale canadienne d''Eurovia, sur l''autoroute 640 à 30 km au nord-ouest de Montréal. Le projet, d''une valeur de 1,6 million d''euros, comprenait la réhabilitation de 76000 m~2 sur 30 cm de profondeur par fraisage et par retraitement en place à l''émulsion et à la chaux. La mise en œuvre de 240001 d''enrobés a complété le projet dont la période de garantie est de 7 ans.