Une aventure humaine qui porte ses fiuits

摘要

Trop vieilles et jugées impossibles a rénover, cinq caves dévolues aux vins de Banyuls et de Collioure étaient vouées à la disparition. Le Groupement interproducteurs Collioure Banyuls (GICB) s'est lancé dans l'aventure un peu folle de construire, en un an, une nouvelle cave performante, répondant aux objectifs stratégiques, commerciaux et qualitatifs de l'entreprise, tout en tenant compte du travail réel et de la prévention des risques professionnels.