首页> 外文期刊>Travail & securite >Borréliose de Lyme
【24h】

Borréliose de Lyme

机译:Borréliosede Lyme

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Réponse oui, il est important que vous consultiez rapidement votre médecin traitant, à qui vous préciserez votre activité professionnelle. Effectuant des travaux en forêt, vous faites partie des professionnels qui peuvent être exposés aux piqûres de tiques et donc à la borréliose de Lyme. Il s'agit d'une infection due à une bactérie transmise lors d'une piqûre de tique. En France, une quarantaine de cas sont reconnus chaque année comme maladie professionnelle au régime agricole et de un à dix pour le régime général. Leur nombre varie selon les années. Les cas sont en général plus nombreux entre le début du printemps et la fin de l'automne, en particulier dans les régions boisées et humides, où le gibier est présent, comme dans l'Est et le Centre. Attention, le diagnostic de la maladie s'avère parfois difficile. En l'absence de traitement initial, plusieurs phases se succèdent. Quelques jours ou semaines après la piqûre, une plaque rouge, que l'on appelle érythème migrant, apparaît autour du point de piqûre et s'étend progressivement, en s'éclaircissant en son centre. L'érythème migrant peut persister plusieurs semaines ou mois avant de régresser voire disparaître. Mais quelques semaines ou mois plus tard, en l'absence de traitement, des atteintes du système nerveux, des articulations ou même, plus rarement de la peau et du cœur peuvent surgir. Toujours sans traitement, des manifestations tardives plus sévères et laissant des séquelles peuvent apparaître des mois ou même des années après la contamination. Il s'agit d'atteintes chroniques du système nerveux, des articulations ou de la peau. Il est donc important de consulter son médecin traitant dès l'apparition des premiers signes cliniques, car il existe un traitement antibiotique efficace permettant, lorsqu'il est donné tôt, d'éviter les complications.
机译:回答是,重要的是您要迅速咨询医生,并向其指定您的专业活动。在森林里工作,您是可能会被tick叮咬,因此而受到莱姆氏疏螺旋体侵害的专业人士之一。它是由a叮咬期间传播的细菌引起的感染。在法国,每年在农业系统中约有40例病例被确认为职业病,而在整个系统中则为1至10例。它们的数量根据年份而有所不同。通常在春季开始到秋季结束之间,尤其是在东部和中部的树木繁茂且潮湿的地区,这种情况发生的可能性更大。请注意,有时很难诊断出该病。在没有初始治疗的情况下,几个阶段相继进行。叮咬后的几天或几周,在叮咬点附近出现了一块红色斑块,称为迁移性红斑,并逐渐扩散,在中央变得更加清晰。迁徙性红斑可以持续数周或数月,然后逐渐消退甚至消失。但几周或几个月后,如果不及时治疗,可能会损害神经系统,关节,甚至会损害皮肤和心脏。仍未经治疗,污染后数月甚至数年可能会出现更严重的后期表现,留下后遗症。这些是对神经系统,关节或皮肤的慢性损害。因此,重要的是,在出现最初的临床症状后立即咨询您的医生,因为有一种有效的抗生素治疗方法,尽早使用可避免并发症。

著录项

  • 来源
    《Travail & securite》 |2015年第763期|50-50|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号