首页> 外文期刊>Travail & securite >L'aménagement a été pensé en équipe
【24h】

L'aménagement a été pensé en équipe

机译:布局是在团队中设计的

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

La boulangerie-pâtisserie artisanale Chez Kathy et Jean-René, en Bretagne, a fait l'objet d'un agrandissement il y a trois ans. À l'occasion de l'ouverture d'un nouveau site cet automne, les gérants de l'établissement ont mis à profit les enseignements de cette première expérience et analysé leur fonctionnement au quotidien pour concevoir un espace de travail le plus fonctionnel pour tous. Sans manquer d'associer les salariés à leurs réflexions. PAINS, BAGUETTES, viennoiseries, pâtisseries, chocolats, glaces, sandwichs, burgers-frites, pizzas, poke bowls... À la boulangerie-pâtisserie artisanale Chez Kathy et Jean-René, située dans la zone commerciale de la Bretonnière à Châteaubourg, en Ille-et-Vilaine, tous les produits sont confectionnés et cuits sur place. L'établissement, repris en 2012 par le couple de gérants Kathy et Jean-René Sorignet, compte aujourd'hui 14 salariés. Au fur et à mesure de l'accroissement de l'activité, l'équipe s'est étoffée et l'espace de travail s'en est trouvé d'autant réduit. « On n'arrêtait pas de se dire entre nous "C'est trop petit ici". Il fallait faire quelque chose pour qu'on puisse être tous présents sans se marcher dessus », explique Jean-René Sorignet.
机译:在布列塔尼的Kathy和Jean-René的手工面包店已经三年前扩大了。在这一秋季开放新网站的场合时,该企业的管理人员利用了这一体验的教导,并每天分析了他们的操作,以为所有人设计最有用的工作空间。没有遗失,将员工与他们的思考联系起来。面包,巧克力,冰淇淋,三明治,巧克力,比萨饼,派克碗......在凯西和Jean-rené的工艺面包店,位于Chateaubourg的Bretonniere的商业区,所有人都在Ille-et-Vilaine产品是在现场制造和烹饪的。 2012年由一对经理Kathy和Jean-RenéSorignet举办的建立,现在有14名员工。随着活动的增加,团队已经扩大,工作区已减少。 “我们没有停止在我们之间说”这太小了“。你不得不做点什么,这样我们就可以在没有行走的情况下出现,“Jean-RenéSorignet说。

著录项

  • 来源
    《Travail & securite》 |2020年第819期|20-21|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号