...
首页> 外文期刊>Travail & securite >Ne pas faire l'impasse sur la prévention
【24h】

Ne pas faire l'impasse sur la prévention

机译:不要忽视预防

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

À l'Institut national des sciences appliquées (Insa) de Strasbourg, quelque 2000 étudiants se répartissent chaque année dans des spécialités très variées : génie civil, génie électrique, topographie, plastur-gie, mécanique... Ils préparent un diplôme de niveau bac+5. Tous sont formés à la santé et sécurité au travail (S&ST) et certains obtiennent un certificat de « Techniques de sécurité appliquées au travail ». « Nos futurs ingénieurs et architectes doivent acquérir des réflexes en SST, pour eux-mêmes et pour les équipes avec lesquelles ils travailleront », estime François Dufour, directeur général des services. L'Insa de Strasbourg propose en effet plusieurs formations en santé et sécurité au travail: une obligatoire pour tous les étudiants et d'autres optionnelles, ouvertes à toutes les filières. Elle a même été la première école d'ingénieurs à introduire dans son enseignement une formation dans ce domaine, en 1977. Et ce, grâce à un partenariat entre la Carsat Alsace-Moselle et l'école. Aujourd'hui, dans chacune des spécialités, un enseignant référent en SST travaille en binôme avec un intervenant de la Carsat ou de l'OPPBTP.
机译:每年在斯特拉斯堡的国家应用科学研究所(Insa)分发约2000名学生,涉及各种专业:土木工程,电气工程,地形,塑料,力学...他们正在准备获得学士学位的学位。 +5。所有人都接受了职业健康与安全(S&ST)的培训,其中一些人获得了“工作中应用的安全技术”证书。服务总监弗朗索瓦·杜福尔(FrançoisDufour)表示:“我们未来的工程师和建筑师必须为自己和与他们一起工作的团队获得OSH反射。 INSA斯特拉斯堡提供了一些有关工作中健康与安全的培训课程:所有学生都必须修读,其他则是必修课,对所有行业开放。它甚至是1977年第一所引入该领域培训的工程学校。这要归功于Carsat Alsace-Moselle与学校的合作。如今,在每个专业中,OSH的介绍老师都与Carsat或OPPBTP的发言人配对工作。

著录项

  • 来源
    《Travail & securite》 |2018年第798期|25-26|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号