首页> 外文期刊>Wired >The Swingers Club
【24h】

The Swingers Club

机译:浪荡公子俱乐部

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The most famous stretch of fairways in the world lies along the Pacific Coast just north of Carmel, California, on the celebrated Pebble Beach Golf Links. The first two holes in the stretch - the fourth and fifth on the course -run parallel to the sea, but the next one plays straight out onto a small peninsula extending into Monterey Bay. At 500 yards, the sixth is one of the most difficult at Pebble; the ground lurches upward about 175 yards to the green, which rests on a bluff above the sea. A few months ago, I found myself at the base of that hill after a long first shot. My chances of getting close to the hole were bleak. It was a classic blind approach: no view of the green, no flag fluttering over the horizon. What I could see - the cliffs and a few jagged cypress trees waiting to knock my ball down to the beach below - made 1 shot that much more daunting.
机译:世界上最著名的球道位于加利福尼亚卡梅尔以北的太平洋沿岸,在著名的圆石滩高尔夫球场上。沿线的前两个洞-路线上的第四个和第五个洞-平行于大海,但是下一个洞则直接伸向延伸到蒙特雷湾的一个小半岛。在500码处,第六杆是Pebble难度最大的杆之一。地面向上倾斜约175码,直至果岭位于果岭之上,果岭位于海面上。几个月前,经过长时间的拍摄,我发现自己在那座山的底部。我接近洞的机会惨淡。这是一种经典的盲法:没有绿色视野,没有旗帜在地平线上飘扬。我能看到的-悬崖和几棵参差不齐的柏树等待着将我的球撞到下面的海滩-使1杆的射击更加艰巨。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号