首页> 外文期刊>Wired >Swaddled in TV's Warm Glow
【24h】

Swaddled in TV's Warm Glow

机译:TV绕在电视的暖光中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

I've read that it's bad to let kids younger than 2 watch TV. Does that meanl shouldn't hold my 1-month-old son while watching Lost? It seems to me the tyke has no idea whats going on, but I'd hate to cause developmental problems. In a perfect world-one in which caring for an infant didn't result in relentless, soul-crushing exhaustion-you'd spend every waking moment quietly talking to your darling boy. But let's face it: When you're a newly minted parent charged with rocking a wailing baby to sleep at 3 am, staying sane sometimes means zoning out with TiVo remote in hand. And the fact is, there's no scientific research that conclusively proves you're causing any damage. "We should encourage the baby to bond with a human, not with a screen," says Donald Shifrin, vice chair of the American Academy of Pediatrics' Council on Communications and Media. "But if a parent is asking, 'Will it be harmful?' Well, on balance probably not."
机译:我读过让2岁以下的孩子看电视是很糟糕的。看着《迷失》时,那个混蛋不应该抱住我一个月大的儿子吗?在我看来,这辆泰克犬不知道发生了什么事,但我不希望引起发展问题。在一个完美的世界中,照料婴儿不会导致无休止,令人心碎的疲惫,您会在每一个醒着的时光中与安静的男孩聊天。但是,让我们面对现实:当您是一位刚出生的父母,要负责让一个哭闹的婴儿在凌晨3点入睡时,保持神智清醒有时意味着要用手握TiVo进行分区。事实是,没有科学研究能够最终证明您在造成任何损害。美国儿科学会传播与媒体委员会副主席唐纳德·史弗林(Donald Shifrin)说:“我们应该鼓励婴儿与人而不是与屏幕建立联系。” “但是,如果父母在问,这会有害吗?”好吧,总的来说可能不会。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号