首页> 外文期刊>Wired >YOU CAN REINVENT YOURSELF ONLINE
【24h】

YOU CAN REINVENT YOURSELF ONLINE

机译:您可以在线恢复自己

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The old days sure were a blast, when the only thing flowing faster than the Patron was the stream of phone-cam shots of you and your entourage tearing up VIP lounges. But now that you've got a real job, your intemperate posts, incriminating photos, and rep as a Dirty South playa aren't really something you want your boss to know about. If your online persona has rnbecome a digital albatross, it's time for a makeover. ■ You don't have to move to the Caribbean or fry your fingertips with lye. Instead, think like a corporation: rebrand. Just as Anderson Consulting metamorphosed into rnAccenture when its namesake got tangled in accounting scandals, you can declare identity bankruptcy and start fresh.
机译:过去肯定是一场爆炸,当时唯一一个比顾客快的流程是您和您的随行人员撕毁VIP休息室的电话摄像头。但是,既然您已经找到一份真正的工作,那么您的老板就不应该真正了解一些不愉快的帖子,清晰的照片以及作为“肮脏的南普拉亚”的声望。如果您的在线角色已成为数字信天翁,那就该改头换面了。 ■您不必搬到加勒比海或用碱液炸指尖。相反,请像公司一样思考:重塑品牌。就像当安德森咨询公司(Anderson Consulting)的名字在会计丑闻中纠缠在一起变成rnAccenture一样,您也可以宣布身份破产并重新开始。

著录项

  • 来源
    《Wired》 |2009年第8期|95-95|共1页
  • 作者

    Mathew Honan;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号