首页> 外文期刊>Wired >BROTHERS OF INVENTION
【24h】

BROTHERS OF INVENTION

机译:发明兄弟

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ivan wong struggled with his camera strap. It would whip through the air when he turned his lens, occasionally flapping into the frame and destroying the composition. It's a common issue, but for Wong it was more than an annoyance-as a professional sports photographer, he depended on his ability to capture the perfect moment. A wayward strap could kill an entire assignment.¶Wong talked to some fellow photographers-his brother, Ben, and his friend Anne Bui, a product developer at Fox Racing. They agreed it was a problem. So they did what any modern maker would: They designed their own solution. The idea was to connect the strap to one point on the bottom of the camera-the threaded tripod mount-instead of two points on the top. That should keep the strap out of the shot and reduce tangling. They grabbed some nuts and bolts from a local workshop and hit Ivan and Ben's parents' garage. Their prototype wasn't pretty, but it worked. They called it the C -Loop and began to think it might have commercial potential.
机译:伊万·黄(Ivan Wong)挣扎着他的相机带。当他转动镜头时,它会在空中鞭打,偶尔拍打入画框并破坏构图。这是一个普遍的问题,但对Wong而言,这不仅仅是烦恼-作为一名专业体育摄影师,他依赖于捕捉完美瞬间的能力。任性的皮带可能会杀死整个任务。¶Wong与其他摄影师交谈-他的兄弟Ben和他的朋友Fox Racing产品开发人员Anne Bui。他们同意这是一个问题。因此,他们做了任何现代制造商都会做的事情:他们设计了自己的解决方案。这个想法是将皮带连接到相机底部的一个点(带螺纹的三脚架),而不是顶部的两个点。那应该使皮带远离镜头并减少缠结。他们从当地一家生产车间抢了些零花钱,打了伊万和本的父母的车库。他们的原型虽然不漂亮,但是可以用。他们称其为C循环,并开始认为它可能具有商业潜力。

著录项

  • 来源
    《Wired》 |2011年第4期|p.108-113|共6页
  • 作者

    Carlye Adler;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号