...
首页> 外文期刊>Wired >FUEL FOR THOUGHT
【24h】

FUEL FOR THOUGHT

机译:思想燃料

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

On a cool and misty western Norwegian morning, Captain Harry Mellingen-Haugland (main image] eases Mastrafjord around the sea wall and slowly brings the ferry into dock. Despite its size, the 130m vessel appears agile and is surprisingly quiet, doing little to disrupt the calm waters of Boknafjord. From theferry's bridge, Mellingen-Haugland has a 360-degree view of the stretch of water he crosses tens of time a day. Named after another nearby fjord, Mastrafjord shuttles between the tiny ports of Mortavika and Arsvagen. The 11km crossing takes around 20 minutes, with up to three ferries in operation at any time. Millions of people make the journey, which helps link the picturesque west coast cities of Stavanger and Bergen, every year.
机译:在挪威西部一个凉爽而薄雾笼罩的早晨,船长哈里·梅林根·豪格兰(Harry Mellingen-Haugland)(主图像)放宽了马斯特拉夫峡湾(Mastrafjord)的海堤,并缓慢地将渡轮带入码头,尽管船长130m,但船体敏捷,出奇的安静,几乎没有干扰梅林根-豪格兰(Mellingen-Haugland)从渡轮桥上可以看到他每天穿越数十次水域的360度全景,以轮渡的桥为视角,以附近的另一个峡湾命名,马斯特拉峡湾(Mastrafjord)在Mortavika和Arsvagen的小港口之间穿梭。跨越11公里的路程大约需要20分钟,随时有多达三条渡轮在运营,成千上万的人每年都在旅途中,这有助于将风景如画的西海岸城市斯塔万格和卑尔根连接起来。

著录项

  • 来源
    《Wired》 |2016年第1期|28-29|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号