首页> 外文期刊>Windpower engineering & development >A better way to tighten and check many bolts
【24h】

A better way to tighten and check many bolts

机译:拧紧并检查许多螺栓的更好方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It's necessary to re-torque a wind turbine's bolts at OEM prescribed intervals because bolts occasionally work themselves loose. Several hundred of them may need checking on a typical utility-scale turbine. Recent electric wrenches provide a more efficient tool for that task. One version from our company comes with several advantages over other torquing techniques. The E-RAD series of wrenches provides a fast, reliable, and safe way for installing and removing heavy duty fasteners. The company adds that the tools are lighter, faster, stronger, and more accurate than conventional bolting tools. For instance, compared to hydraulic wrenches, the electric tool significantly decreases tightening times through the delivery of smooth and continuous torque. The relatively low weight of the tool comes in part from its patented planetary gearbox combined with an ergonomic design. The two features provide the highest power-to-weight ratio, controlled bolting system on the market.
机译:必须按OEM规定的间隔重新拧紧风力涡轮机的螺栓,因为螺栓有时会松动。其中数百台可能需要在典型的公用事业级涡轮机上进行检查。最近的电动扳手为该任务提供了更有效的工具。我们公司生产的一种版本比其他扭矩技术具有许多优势。 E-RAD系列扳手提供了一种快速,可靠和安全的方式来安装和卸下重型紧固件。该公司补充说,这些工具比传统的螺栓连接工具更轻,更快,更坚固,更准确。例如,与液压扳手相比,电动工具通过传递平稳而连续的扭矩,大大减少了拧紧时间。该工具重量较轻,部分归功于其专利的行星齿轮箱和符合人体工程学的设计。这两个功能提供了市场上最高的功率重量比可控螺栓系统。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号