125 Jahre technische Entwicklung in der Papierindustrie

摘要

On the occasion of the issue of the 125th volume of the technical journal" Wochenblatt fuer Papierfabrikation" this article deals with significant fields of the technical development in the pulp and paper industry between 1870 and 1996. The main emphasis is put on innovations and further development, affected by German inventors and German companies, characterized by names such as KELLER (mechanical pulping), MITSCHERLICH and DAHL (chemical pulping) or ESCHER WYSS and J.M. VOITH (stock preparation and paper machines). Apart from process and machine development the areas of paper testing and training of operators, master craftsmen and paper engineers are discussed. Reference is made to environmental protection issues which contribute to the sustainable development of the paper industry.%Aus Anlaß des Jubiläums des „ Wochenblatt für Papierfabrikation " behandelt dieser Beitrag wichtige Teilgebiete der technischen Entwicklung in der Zellstoff-, Holzstoff- und Papierindustrie zwischen 1870 und 1996. Ein Schwerpunkt wird auf Innovationen und Weiterentwicklungen gelegt, die durch deutsche Erfinder und deutsche Firmen realisiert worden sind, gekennzeichnet durch Namen wie KELLER (Holzschliffverfahren), MITSCHERLICH und DAHL (Zellstoffverfahren) oder ESCHER WYSS und J.M. VOITH (Stoffaufbereitung, Papiermaschine). Über Verfahrens- und Maschinenentwicklungen - auch im globalen Kontext- hinaus wird außerdem auf die Anfänge der Papierprüfung sowie die Ausbildung von gewerblichen Arbeitnehmern, Meistern und Papieringenieuren eingegangen. Weiterhin wird auf Umweltmaßnahmen Bezug genommen, die einen Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung der Papierindustrie leisten.