High Performance für Kartonmaschinen

摘要

Top product quality at Iowest production costs is the goal of any board producer that can only be achieved by extensive analyses of the entire production process. The properties of the raw materials used, the base board quality to be produced, as well as the finishing concept, have to be optimally matched. The technological interactions of the various process Steps are descri-bed for the most essential properties of cartonboard - smoothness and bulk. Putting these findings into practice results in pioneering machine concepts with newly developed, efficient units. The NipcoFlex™ shoe calender, for instance, preserves far more bulk during the smoothing process than the conventional soft calender and allows a much wider speed ränge compared to the Yankee dryer. Reference machines are mentioned to demonstrate the success of this new approach. Voith Paper offers integrated Solutions, providing the optimal result for each individual case.%Höchste Produktqualität mit den niedrigsten Herstellkosten zu vereinbaren, ist das Ziel jeden Kartonherstellers. Erreicht werden kann es nur durch eine umfassende Betrachtung des Gesamtprozesses. Die Eigenschaften der eingesetzten Rohstoffe müssen mit der Rohkartonherstellung abgestimmt werden und diese wiederum mit dem Finishing-Kon-zept. Für die wesentlichen Eigenschaften von Verpackungskarton, nämlich Glätte und spezifisches Volumen, werden die technologischen Wechselwirkungen der einzelnen Prozessschritte dargestellt. Die Umsetzung dieser Erkenntnisse führt zu zukunftsweisenden Maschinenkonzepten mit neuentwickelten, effizienteren Aggregaten. Der NipcoFlex™ Schuhkalander glättet zum Beispiel deutlich volumschonender als am Markt etablierte Softkalander und öffnet gegenüber dem Glättzylinder ein wesentlich größeres Geschwindigkeitsfenster. Beispiele von Referenzanlagen demonstrieren den Erfolg dieses neuen Ansatzes. Voith Paper bietet seinen Kunden integrierte Lösungen, die für jeden spezifischen Fall das bestmögliche Ergebnis liefern.