首页> 外文期刊>週刊朝日 >繪本三国志夜話 第80回: アヘン戦争
【24h】

繪本三国志夜話 第80回: アヘン戦争

机译:第八十集:鸦片战争

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

唐突だが、人工的に女性の足を小rnさくする「纏足」のことを調べた。rn足が小さい女性ほど美しいと考えるrn奇習で、わたしは清朝の時代にはやrnったものだと思っていたが、唐の時rn代から静かに始まっていて、清の政rn府はそれを不衛生だと、むしろ禁じrnていたのだという。rnここで、文化と文明の違いについrnて復習しておきたい。手短にいうと、rn「閉じている」と「開いている」にrnわけると文化は閉に相当し、文明はrn開にあたる。たとえば万言は閉じ、rn標準語は開いている。
机译:突然,但是我调查了人为挤压女人脚的“男性脚”。 rn这是一种习惯,认为小腿女性更美丽,我认为这是在清朝时期所做的。如果不卫生,则禁止使用。在这里,我想回顾一下文化与文明之间的差异。简而言之,rn分为“封闭”和“开放”,文化是封闭的,文明是开放的。例如,普通话是封闭的,标准是开放的。

著录项

  • 来源
    《週刊朝日》 |2008年第19期|74-76|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:32:36

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号