首页> 外文期刊>週刊朝日 >繪本三国志夜話第53回: 赤壁決戦で偽装の手紙
【24h】

繪本三国志夜話第53回: 赤壁決戦で偽装の手紙

机译:悟三郎夜之故事53:赤部战役中的伪装信

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

『三国志きらめく群像』(高島俊男)rnによれば、「赤壁の戦い」を書くにあrnたり、「陳寿は 『蜀志』を魂・呉の記rn録の関係個所、および伝聞によってrn書くほかなかった」。たとえば、と、rn「蜀志・先主伝」の記述がひいてあrnる。rn「権(孫権)は周稔・程普等の水軍rn数万を遣し、先主(劉備)と力を併rnせ、曹公(曹操)と赤壁に戦い、大rnいに之を破り、其の船を焚いた。先rn主は呉軍と水陸並進し、追うて南郡rnに到った。時に又疾疫あり、北軍多rnく死し、曹公は引いて帰った」rnこのほか、赤壁の戦いに参加したrn呉の国の将軍たちの記録があげてあrnるので、ここに羅列してみる。
机译:据《三国将闪闪发光的集体雕像》(高岛敏雄)讲,他在灵魂的相关位置和吴的回忆录中写了《红墙战役》和《剑菊写过》《蜀先生》等故事。我没有。”例如,rn,描述为“ Kanshi / Senshoden”。 rn“贡(右一)派出数万名周敏真正的海军,并与东道主(刘备)合并实力,与曹(曹)和红墙作战,船毁了船并烧毁了船,恩德勋爵与吴军平息降落,然后到达南县,有时又有另一种疾病,联盟军大量死亡。 Rn除此之外,还有rn国家的将军们参加红墙战役的记录,因此在此将其列出。

著录项

  • 来源
    《週刊朝日》 |2008年第14期|76-78|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:32:25

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号