...
首页> 外文期刊>Wasser, energie, luft >Hängeseilbrücke wird aus Sicherheits-gründen versetzt Neue Triftbrücke wird noch spektakulärer
【24h】

Hängeseilbrücke wird aus Sicherheits-gründen versetzt Neue Triftbrücke wird noch spektakulärer

机译:出于安全原因,悬索桥将被移动新的Trift桥将更加壮观

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Mit einer Länge von 170 m und einer Höhe von 100 m stösst die neue Triftbrücke in ungekannte Dimensionen vor und wurde zur längsten Fussgänger-Hängeseilbrücke im Alpenraum. Die Bauarbeiten begannen im Mai und dauerten rund sechs Wochen. Ab Mitte Juni ist die nach nepalesischem Vorbild gebaute Hängebrücke, rechtzeitig zur Saisoneröffnung der Triftbahn, begehbar.rnDie bisherige Brücke war für erfahrene Alpinisten als Zustieg zum Trift-Hüttenweg ausgelegt. Ihre Attraktivität war aber derart gross, dass sie sich innert kürzester Zeit zum beliebten Ausflugsziel entwickelte und auch weniger geübte Berggänger zum Triftgletscher lockte. So wurde der alpine Zustieg zur Brücke von den Ausflüglern oft unterschätzt und zum Sicherheitsrisiko für Grundeigentümer und Betreiber. Nach knapp fünf Jahren wurde die bestehende Triftbrücke nun abgebaut und durch eine neue, höher gelegene und damit sicherer zugängliche Brücke ersetzt.
机译:新的Trift桥长170 m,高100 m,达到了前所未有的尺寸,并已成为阿尔卑斯地区最长的人行悬索桥。工程于五月开始,历时约六周。从6月中旬开始,将根据Triftbahn的旺季开放及时使用根据尼泊尔模式建造的悬索桥。然而,它的吸引力是如此之大,以至于它迅速成为一个受欢迎的游览目的地,并且也吸引了经验较少的登山者来到Trift冰川。一日游者以及财产所有者和经营者的安全风险常常低估了通往桥梁的高山路线。经过将近五年的时间,现有的Trift桥现已拆除,取而代之的是一座新的,地势较高,因此更容易接近的桥。

著录项

  • 来源
    《Wasser, energie, luft》 |2009年第2期|126-126|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号