Contamination des rizières de la plaine du Gharb (Maroc) par des métaux traces

摘要

Une étude écotoxicologique a été réalisée dans les rizières de la plaine du Gharb (Maroc), afin de déterminer les concentrations des métaux lourds suivants : Pb, Cr, Cu et Zn dans les différentes composantes physiques (eau et sédiment) et biologique (plantes) de cet écosystème suspecté de contamination. Les résultats obtenus montrent une concentration forte de ces métaux lourds particulièrement dans les sédiments. La distribution tissulaire de ces métaux dans le plant de riz montre une accumulation préférentiellement au niveau des racines avec cependant des teneurs moyennement élevées dans la partie comestible de la plante (grain).%An ecotoxicological study has been achieved in rice fields of the Gharb plain (Morocco), in order to assess the effects of several heavy metals (Pb, Cu, Zn and Cr) in the different physical (water and soils) and biological (plants) components of this ecosystem suspected to be contaminated. The results show high concentrations of these metals mainly in sediments. Tissular distribution of these metals in the rice plant shows a specific accumulation in roots with, however, fairly elevated contents in the edible part of the plant (grain).