Guide sur l'acquisition de données des réseaux d'eau potable et d'égout des petites municipalités

摘要

Les municipalités se doivent de posséder une excellente connaissance de leurs réseaux d'eau potable et d'égout afin de prendre les bonnes décisions d'intervention ou de planification au regard de ces infrastructures. De plus, l'information concernant tout composant du réseau doit être facilement accessible et périodiquement mise à jour à la suite de chaque nouvelle construction, inspection, intervention d'entretien ou de réfection.