首页> 外文期刊>真空 >うたかたの記
【24h】

うたかたの記

机译:歌方笔记

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Journal of the Vacuum Society of Japan (JVSJ) にfe想を寄稿してはとの薦めがあつたとき,金原先生が書かれた「真空·薄膜徒然草」を拝見しながらさてどうしたものか.自由に書き時には修正をと腹を括って思い出すままに,まさに浮いては沈み流れて消える「うたかた」の如きものとして拙文を書き留めることにした.しかし,会員の多くが関心を持っていることから余り離れるのは不適と考え,旧日本真空協会に関する事柄,自分が携わった真空の教育に関する事柄について思い出すままに書いてみることにした.また会員の多くは大型真空装置を目の当たりにする機会は少ないだろうと考え,大型真空装置の一つである加速器,特に電子ストーレジリング真空系について取り上げて書き留めた.
机译:当我被要求为《日本真空学会杂志》(JVSJ)贡献思想时,我在看金原教授撰写的“真空和薄膜多肉植物”时该怎么办?当我写它的时候,我决定把它写成好像是“ Utakata”,它漂浮,下沉然后消失,这使我对它产生了浓厚的兴趣。我以为不合适,于是决定撰写有关前日本真空协会和我参与的真空教育的事情,而且我认为许多成员将没有机会看到大型真空设备。 ,我拿起并写下了加速器,该加速器是大型真空设备之一,尤其是电子存储环真空系统。

著录项

  • 来源
    《真空》 |2014年第12期|461-465|共5页
  • 作者

    小林正典;

  • 作者单位

    高エネルギー加速器研究機構(〒305-0801 茨城県つくば市大穂1-1);

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号