【24h】

US giant reduces oil output

机译:美国巨头减少了石油产量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

US giant ConocoPhillips has cut back production in the second quarter in response to poor market conditions brought about by the Covid-19 pandemic and oil price collapse, with the company now expecting to report a drop of around 5% on the previous quarter. For the three months to the end of June, the Houston-based independent's curtailments were primarily related to oil production and averaged approximately 225,000 barrels of oil equivalent per day on a net basis. Of the total net cuts, approximately 65% were in the Lower 48,15% were in Alaska and 15% were in the Surmont operation in Canada, ConocoPhillips said this week. The company added that the remainder of the second-quarter cuts were primarily in Malaysia. Including impacts from curtailments and planned seasonal turnaround activity, the company expects to report second-quarter production volumes of between 960,000 boepd and 980,000 boepd.
机译:美国巨型康博利普斯在第二季度削减了第二季度的产量,以应对Covid-19大流行和石油价格崩溃所带来的糟糕的市场状况,目前预计该公司预计在上一季度报告左右约5%。在六月结束的三个月到6月底,休斯顿的独立削减主要与石油生产有关,并在净基础上平均每天每天约225,000桶。在净削减总数中,大约65%的人在较低的48,15%中均为阿拉斯加,15%在加拿大康菲尔斯本周表示。该公司补充说,第二季度削减的其余部分主要是在马来西亚。包括缩减和计划季节性转型活动的影响,该公司预计将在960,000台BOEPD和980,000升高出98万台的第二季度产量下报告第二季度产量。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号