...
首页> 外文期刊>Time >HOT TIME IN SAIGON
【24h】

HOT TIME IN SAIGON

机译:西贡的热门时间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The air is crackling with electricity this Tuesday in Saigon (officially Ho Chi Minh City, but the locals have reverted to the old name). Monsoon clouds are moving in from the west. People are hurrying along sidewalks, newspaper vendors are getting out plastic sheeting, cyclo drivers are making for shelter. On Nguyen Trai Street, Kieu Viet Lien has brought her new moped indoors. The 25-year-old designer is kneeling on the floor of her shop surrounded by paper patterns and pieces of green silk, preparing for a fashion competition. From his office in an advertising agency across town, Pham Phu Xuan, 31, can see the storm approaching too. He is on the phone setting up a TV shoot for a shampoo commercial. Hong Nhung, 30, one of Vietnam's most popular singers, is working out in her gym in the Saigon Center.
机译:这个星期二在西贡(正式是胡志明市,但是当地人已经恢复了原来的名字),空气充满了电。季风云从西方进来。人们在人行道上匆匆忙忙,报纸摊贩正在拿走塑料布,骑自行车的人正在躲避。在阮Trai街上,Kieu Viet Lien将她的新轻便摩托车带到了室内。这位25岁的设计师跪在她的商店的地板上,四周铺满纸样和绿色丝绸,为时装比赛做准备。 31岁的Pham Phu Xuan在镇上一家广告公司的办公室里也可以看到暴风雨即将来临。他正在电话上为洗发水广告制作电视拍摄。越南最受欢迎的歌手之一,今年30岁的Hong Nhung正在西贡中心的体育馆锻炼身体。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号