首页> 外文期刊>Time >Say Good Night, Bill
【24h】

Say Good Night, Bill

机译:说晚安,比尔

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A lot has been made of george bush's victory last week. But while controlling the White House and both houses of Congress is impressive, there was an additional triumph to savor: driving a stake through the Clinton era. Although he wasn't running, Bill Clinton was a major presence, raising funds, campaigning for candidates and generally trying to help his party regain its mojo. Tuesday's vote was a repudiation of his efforts. What's more, last week's rout may well quiet critics who continue to suggest that with help from his brother and the Supreme Court, Bush had stolen the 2000 election from Al Gore. This is Bush Country now.
机译:乔治·布什上周的胜利取得了很多成就。但是,尽管控制白宫和国会两院给人留下了深刻的印象,但还有另一个胜利要品尝:在克林顿时代推动股权交易。尽管比尔·克林顿(Bill Clinton)不在竞选中,但他还是一个重要人物,他筹集资金,竞选候选人,并通常试图帮助他的政党重获新生。周二的投票否定了他的努力。更重要的是,上周的大溃败使批评家们安静了下来,他们继续暗示,在他兄弟和最高法院的帮助下,布什从阿尔·戈尔那里窃取了2000年的选举。现在是布什国。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号