...
首页> 外文期刊>Time >Here, Kitty, Kitty!
【24h】

Here, Kitty, Kitty!

机译:这里,凯蒂,凯蒂!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

With her big round eyes, her button nose and her I'm-ready-for-fun expression, the kitten named cc (short for carbon copy and copy cat) has a face that's almost impossible not to love, which may help explain why the hostility that usually accompanies news on the cloning front was almost drowned out last week by the sound of the press corps cooing on cue. Cc is the name the scientists behind the first cloned house pet gave their creation, a shorthaired calico that is a genetic (though not a visual) duplicate of her biological mom. Because she is so seductively cute-pulling at the same heartstrings an infant human clone would invariably tug-she lays bare the emotional subtext that has so far been missing in the great cloning debate. It's one thing to argue the merits of cloning when you're talking about uncuddly sheep, mice, cattle, goats and pigs. It's quite another when the clone is practically sitting in your lap, mewing and purring and begging for love.
机译:睁大的大眼睛,她的纽扣鼻子和她准备好表达我的表情,名为cc(碳复制和复制猫的简称)的小猫的脸几乎是不可以不被爱的,这可能有助于解释为什么上周,在新闻发布会上,通常伴随着克隆新闻的敌对情绪几乎被淹没在新闻发布会提示声中。 Cc是第一个克隆的家养宠物背后的科学家给他们创造的名字,一种短毛印花布,是她亲生妈妈的遗传(虽然不是视觉)复制品。因为她是如此诱人地可爱,以同样的心跳吸引婴儿克隆人总是会拖拉她,所以她暴露了迄今为止在巨大的克隆辩论中一直缺失的情感潜台词。在谈论羊,老鼠,牛,山羊和猪时,争论克隆的优点是一回事。当克隆人几乎坐在你的腿上,为爱而哭泣和乞求时,这是另一回事。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号