首页> 外文期刊>Time >Buyout Mania
【24h】

Buyout Mania

机译:收购狂热

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Hanns ostmeier was stunned to pick up a popular German newspaper one recent Sunday and find a photo of himself along with several colleagues in a mock WANTED poster. Ostmeier's offense: he runs the German operations for the Blackstone Group, the big U.S. buyout firm. Blackstone isn't exactly a household name in Germany. But this spring, a top German politician named Franz Muentefering likened Blackstone and other private-equity groups to "swarms of locusts" that fall on companies and devour all they can before moving on. "Some financial investors don't waste any thoughts on the people whose jobs they destroy" said Miintefering, who is chairman of Chancellor Gerhard Schroder's Social Democratic Party (spd) and who promised to fight against what he called this "anonymous, faceless" form of capitalism.
机译:汉斯·奥斯特迈尔(Hanns Ostmeier)惊呆了,于最近一个星期日捡起了一份颇受欢迎的德国报纸,并在一张模拟的通缉海报中找到了自己和几位同事的照片。奥斯特迈尔(Ostmeier)的冒犯:他为美国大型收购公司黑石集团(Blackstone Group)经营德国业务。黑石并不是德国的家喻户晓的名字。但是今年春天,一位名叫弗朗兹·穆恩特弗林(Franz Muentefering)的德国高级政治家将黑石集团和其他私人股权投资集团比作“蝗虫群”,它们对公司产生了影响,并在继续前进之前吞噬了一切。 Miintefering说:“一些金融投资者不会对被摧毁工作的人产生任何想法。” Ginhard Schroder总理社会民主党(spd)主席Miintefering承诺将与他所谓的这种“匿名,​​不露面”形式进行斗争资本主义。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号