首页> 外文期刊>Time >INSIDE THE MIND OF AN IRAQI SUICIDE BOMBER
【24h】

INSIDE THE MIND OF AN IRAQI SUICIDE BOMBER

机译:内含伊拉克自杀炸弹

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

One day soon, this somber young man plans to otter up a final prayer and then blow himself up along with as many U.S. or Iraqi soldiers as he can reach. Marwan Abu Ubeida says he has been training for months to carry out a suicide mission. He doesn't know when or where he will be ordered to climb into a bomb-laden vehicle or strap on an explosives-filled vest but says he is eager for the moment to come. While he waits, he spends much of his time rehearsing that last prayer. "First I will ask Allah to bless my mission with a high rate of casualties among the Americans," he says, speaking softly in a matter-of-fact monotone, as if dictating a shopping list. "Then I will ask him to purify my soul so I am fit to see him, and I will ask to see my mujahedin brothers who are already with him." He pauses to run the list through his mind again, then resumes: "The most important thing is that he should let me kill many Americans."
机译:很快,一天,这个忧郁的年轻人计划进行最后的祈祷,然后与尽可能多的美国或伊拉克士兵一起炸死。马万·阿布·乌贝达(Marwan Abu Ubeida)说,他已经接受了几个月的训练,以执行自杀任务。他不知道何时何地会被命令登上一辆装满炸弹的车辆或一条装满炸药的背心的皮带,但他说他迫切希望能来。在等待期间,他花费大量时间来排练最后的祈祷。他说:“首先,我将请真主保佑我的使命,使美国人在伊拉克的伤亡率很高。”他以事实的单调轻声说,好像在决定购物清单。 “那么我会请他净化我的灵魂,这样我就可以见到他,并且我会请见我已经和他在一起的圣战者兄弟。”他停顿了一下,再次想起这个清单,然后继续说:“最重要的是,他应该让我杀死许多美国人。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号