首页> 外文期刊>Time >FROM THE SHADOWS TO CENTER STAGE
【24h】

FROM THE SHADOWS TO CENTER STAGE

机译:从影子到中心阶段

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The camera bulbs had barely stopped flashing, but Mahmoud Abbas was already on the spot. After exchanging a photo-op handshake with Israeli Prime Minister Ariel Sharon at the Red Sea resort of Sharm el-Sheikh last week, Abbas went into his first meeting with Sharon since Abbas' election as President of the Palestinian Authority. Sitting across a long oblong table in an airy conference room, Sharon reiterated to Abbas his demand that the Palestinians take immediate steps to disarm the militants of Hamas before Israel agrees to resume peace talks. "Wait, wait, give me a break," Abbas said, according to Israeli officials who attended the meeting. "I've only been in office a couple of weeks." Sharon showed no sympathy. "You've got to move faster" he said.
机译:相机灯泡几乎没有停止闪烁,但是Mahmoud Abbas已经在现场。上周在红海度假胜地沙姆沙伊赫与以色列总理阿里埃勒·沙龙(Ariel Sharon)交换了拍照后,阿巴斯进入了沙龙,这是自阿巴斯当选巴勒斯坦权力机构主席以来与沙龙的第一次会晤。沙龙坐在通风会议室中的长长方形桌子上,对阿巴斯重申他的要求,即巴勒斯坦人必须立即采取步骤,在以色列同意恢复和谈之前解除哈马斯武装分子的武装。参加会议的以色列官员说:“等等,请休息一下。” “我只在办公室呆了几个星期。”沙龙没有表示同情。他说:“你必须走得更快。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号