首页> 外文期刊>Time >Thirteen Ways to Be 13
【24h】

Thirteen Ways to Be 13

机译:成为13岁的十三种方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

"Blind boars of wind crashed through the nervy woods," reports Jason Taylor, frightened schoolboy, as he heads toward the darker reaches of the trees, and of his imagination, in a grisly English town in 1982. "Listening's reading," he notes elsewhere, "if you. close your eyes." The sounds and tastes, the trembling feelings of his world course through the wide-awake boy like channeled spirits. Yet what makes the pungent spray of syllables heartrending is the fact that Jason is a stammerer and has to avoid certain letters even when reading aloud in class.
机译:受到惊吓的男生杰森·泰勒(Jason Taylor)朝着树木丛生的黑暗面和他的想象力走去,在1982年一个肮脏的英国小镇上说道:“盲目的野猪冲过了神经的树林。”他说。在其他地方,“如果您闭上眼睛。”他的声音和品味,颤抖的感觉贯穿整个清醒的男孩,就像奔放的灵魂一样,震撼着他的世界。然而,令杰森刺鼻的音节喷发令人心heart的原因是,贾森(Jason)结结巴巴,即使在课堂上大声朗读时也必须避免某些字母。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号