首页> 外文期刊>Time >Power of Four. So long, V-8. Smaller engines are the big trend in cars
【24h】

Power of Four. So long, V-8. Smaller engines are the big trend in cars

机译:四次方。这么久,V-8较小的发动机是汽车的大趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

For a moment, i hesitated. The on- ramp to the highway was short, traffic was charging up the right lane, and I was driving a sedan with a four-cylinder engine. The Hyundai Sonata SE did not hesitate. When I squeezed the accelerator, it woofed onto the highway powerfully, without that "I think I can" whine of so many four-cylinder econoboxes of the past. "Twenty years ago, a four-cylinder car was one you thought you'd have to stick a leg out to push," says Cars.com editor Patrick Olsen. Not this one-the $27,000 Sonata SE model has a turbo-charged, 2.0-L, direct-injection engine that generates a frothy 200 h.p. Not Chevrolet's recently unveiled 2013 Malibu, which will house a 2.5-L, 190-h.p., 35-plus-m.p.g. Ecotec engine. Compare that with the laughable 106-h.p. margarita blender on the low-end Toyota Yaris.
机译:一会儿,我犹豫了。通往高速公路的匝道很短,右边的车道正在加油,而我当时正在驾驶带有四缸发动机的轿车。现代索纳塔SE毫不犹豫。当我压下加速器时,它强劲地驶向了高速公路,没有那种“我认为我能”呼应过去那么多四缸经济型发动机的声音。 Cars.com编辑帕特里克·奥尔森(Patrick Olsen)说:“二十年前,一辆四缸汽车是您认为必须伸出一只脚才能推动的汽车。”这款售价27,000美元的Sonata SE车型没有配备涡轮增压2.0升直喷发动机,可产生200 hp的泡沫。不是雪佛兰公司最近发布的2013马里布(Malibu),该车可容纳2.5升,190马力,35马力以上的飞机。 Ecotec发动机。与此相比,可笑的106-h.p。低端丰田Yaris上的玛格丽塔搅拌机。

著录项

  • 来源
    《Time》 |2011年第19期|p.67|共1页
  • 作者

    BIII Saporito;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 13:36:49

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号