...
首页> 外文期刊>Time >The Merits of Menopause Hot flashes can be torture, but they may help protect the heart
【24h】

The Merits of Menopause Hot flashes can be torture, but they may help protect the heart

机译:更年期的优点潮热可能会折磨,但可能有助于保护心脏

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For most women, the "change of life" is not an easy one. the symptoms of menopause-mood swings, hot flashes and night sweats-can be intense, not to mention embarrassing, and in many cases they can interfere with daily life. But there may be a healthy upside to those hot flashes, according to the latest research. It turns out that women who have these episodes in their 50s or 60s, the typical age range for menopausal symptoms, also have an 11% lower risk of heart disease over the next 10 years, compared with women who don't suffer the same symptoms. And because heart-disease risk increases in women's postmenopausal years as levels of the heart-protective hormone estrogen decline, this risk reduction is potentially lifesaving.
机译:对于大多数女性而言,“改变生活”并非易事。更年期的症状-情绪波动,潮热和盗汗-可能很严重,更不用说尴尬了,在许多情况下,它们会干扰日常生活。但是,根据最新研究,这些潮热可能存在健康的上行空间。事实证明,与那些没有相同症状的女性相比,在更年期症状的典型年龄范围是50或60年代出现这些发作的女性在未来10年内患心脏病的风险也要低11% 。而且由于心脏保护激素雌激素水平的降低,女性绝经后心脏病的风险会增加,因此降低这种风险有可能挽救生命。

著录项

  • 来源
    《Time》 |2011年第10期|p.19|共1页
  • 作者

    Alice Park;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号