首页> 外文期刊>Time >From Chads To Riches
【24h】

From Chads To Riches

机译:从乍得到财富

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

On the flat-screen in Al Gore's conference room, some other guy is taking the presidential oath of office, but Gore doesn't pause to watch as he glides past, a regal Southern gentleman headed down the hallway toward his office. That dream is in the past, a dozen years and 538 hanging Florida chads ago. A Nobel Prize, vast wealth and the end of a marriage ago. Air Force One would have been nice, but Gore makes do with his "redneck yacht," as he calls the solar- and biodiesel-powered houseboat he keeps on Center Hill Lake in Middle Tennessee, where he entertains his buddies over cold cans of PBR.
机译:在戈尔会议室的纯平屏幕上,其他人正在宣誓就职总统总统,但是戈尔在滑过过去时并没有停下来观看,一位富豪的南方绅士沿着走廊朝他的办公室走去。那个梦想是过去的,十几年前和538个悬挂佛罗里达的乍得之前。诺贝尔奖,巨额财富和一段婚姻的终结。空军一号本来会不错,但是戈尔使用了他的“乡下人游艇”,他称这是他在田纳西州中山湖上饲养的太阳能和生物柴油驱动的船屋,在那里他的伙伴们在冰冷的PBR罐上招待朋友。

著录项

  • 来源
    《Time》 |2013年第4期|3234-35|共3页
  • 作者

    David Von Drehle;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号