...
首页> 外文期刊>Time >Conversation
【24h】

Conversation

机译:会话

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Eating Butter Many were exuberant about Bryan Walsh's widely shared June 23 cover story about what science got wrong in the war on fat. "You have no idea how delighted I was," wrote Sue McAbery of Rhododendron, Ore. "I have been insisting butter is better than substitutes for 50 years. How nice to see... experts are saying so too!" "So @TIME says we should eat more butter? All righty, then. We're on it," tweeted Bon Appetit Others, like Hunter College professor emerita Regina Linder, urged caution in interpreting the research. The story, she wrote, "demonstrates that the reduction of dietary fat in the U.S. was substituted (or occurred coincidentally) with an increase in simple carbohydrates... It does not demonstrate the safety of fats." And for Jacqueline Buie of Pacifica, Calif., the takeaway was this: "Moderation in all things. It seems my mother was right after all."
机译:食用黄油许多人对布莱恩·沃尔什(Bryan Walsh)广泛分享的6月23日的封面故事充满热情,该故事讲述了科学在脂肪战争中出了什么问题。俄勒冈杜鹃花的苏·麦卡伯里(Sue McAbery)说:“您不知道我有多高兴。五十年来,我一直坚持黄油比替代黄油更好。很高兴看到……专家们也这么说!” Bon Appetit在推特上说:“所以@TIME说我们应该多吃黄油?好吧。我们就吃了。”其他人,如猎人学院教授Emerita Regina Linder,在解释这项研究时敦促谨慎。她写道,这个故事“证明了美国饮食中脂肪的减少被简单碳水化合物的增加所取代(或同时发生)……这并没有证明脂肪的安全性。”对于加利福尼亚州帕西菲卡(Pacifica)的杰奎琳·布伊(Jacqueline Buie)来说,要点是:“万事都要节制。看来我母亲毕竟是对的。”

著录项

  • 来源
    《Time 》 |2014年第25期| 6-6| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号