首页> 外文期刊>Time >A Head Start
【24h】

A Head Start

机译:领先

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

I don't know anyone who's in a hurry to start the 2016 presidential campaign, including the men and women who hope to be President. But I'm always curious to hear what our editor at large David von Drehle makes of the new tribes, old feuds and sudden plot twists that shape the pageant of American politics. In a recent editorial meeting, he started talking about the challenge facing anyone in either party looking to block Hillary Clinton's road to the White House, and I wanted to hear more. David makes a persuasive argument that Clinton doesn't need to declare a candidacy anytime soon because nothing would actually change: she's already giving the speeches, schmoozing the wallets, watering the grassroots and tracking which Democrats have been naughty or nice. None of which means that she's unstoppable-only that politics, like life, isn't fair, players get to play by different rules, and Hillary rules are ones any aspiring candidate would envy.
机译:我不知道有人急于启动2016年总统大选,包括希望当选总统的男女。但是,我总是很好奇我们的总编David von Drehle对新部落,旧仇恨和突然阴谋曲折的看法,这些故事塑造了美国政治的盛况。在最近的一次编辑会议上,他开始谈论任何一方要阻止希拉里·克林顿通往白宫的道路所面临的挑战,我想听听更多。大卫说服了有说服力的论点,称克林顿不需要立即宣布参选资格,因为实际上什么都不会改变:她已经在发表演讲,摸索钱包,浇灌草根并追踪哪些民主党人是顽皮的或好人的。这一切都不意味着她是不可阻挡的,只有政治,就像生活一样,是不公平的,玩家必须遵守不同的规则,而希拉里的规则是任何有抱负的候选人都会羡慕的规则。

著录项

  • 来源
    《Time》 |2014年第3期|4-4|共1页
  • 作者

    Nancy Gibbs;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号