首页> 外文期刊>Der Eisenbahningenieur >Verkehrswerbende und werterhaltende Außenbeschichtung
【24h】

Verkehrswerbende und werterhaltende Außenbeschichtung

机译:促进交通和保值的外涂层

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Lösemittelhaltiger 2K-EP-Metallgrund war in seiner Qualität unübertroffen. Dagegen ist der wasserverdünnbare 2K-EP-Metallgrund mit vielen Mängeln behaftet. Hier hat sich der wasserverdünnbare 2K-PUR-Metallgrund durchgesetzt. Seit über 40 Jahren gibt es lösemittel-haltige 2K-PUR-Decklacke. Sie werden immer noch weiterentwickelt. Wasserverdünnbare 2K-PUR-Decklacke entstanden vor etwa fünf Jahren. In dieser Zeit haben sie die konventionellen Anstriche in Teilbereichen bereits überflügelt. Das nährt die Hoffnung, daß in Kürze alle Teilbereiche der konventionellen Anstriche übertroffen sein werden. Schon nach kurzer Zeit ist es Stand der Technik, das artreine, wasserverdünnbare 2K-PUR-System anzuwenden. Zum Applizieren wasserver-dünnbarer Systeme gehört der 2K-Lackieranlage des Airmix-Verfahrens (Cyclomat) die Zukunft.%In terms of quality, the solvent-based 2K-EP metal ground coating was unbeaten, while the water-soluble version had many shortcomings. Hence the success of the water-soluble 2K-PUR. Solvent-based 2K-PUR top coats have been around for over 40 years, and are still being refined. Water-soluble 2K-PUR top coats were developed around five years ago, since when they have proved better than conventional coatings in a number of respects, giving reason to hope that they will soon prove to be better across the board. Using the pure water-soluble 2K-PUR system has quickly established itself as state-of-the-art. For applying water-soluble coatings, the airmix 2K coating system (Cyclomat) is the system of the future.
机译:溶剂型2组分EP金属碱的质量无与伦比。相反,水可稀释的2-组分EP金属碱具有许多缺陷。在这里,水可稀释的2组分PUR金属底漆盛行。含溶剂的两组分PUR面漆已经面世40多年了。它们仍在开发中。水性两包PUR面漆大约在五年前生产。在这段时间内,他们在某些领域已经超越了传统涂料。这提供了希望,很快将超越常规涂料的所有子区域。短时间后,使用纯净的,可水稀释的2K-PUR系统是最先进的技术。对于可水稀释的系统的应用,未来属于Airmix工艺的2组分喷漆系统(Cyclomat)。%就质量而言,溶剂型2K-EP金属底漆的表现不俗,而水溶性版本有许多缺点。因此水溶性2K-PUR的成功。溶剂型2K-PUR面漆已有40多年的历史,并且仍在不断完善中。水溶性2K-PUR面漆是大约五年前开发的,自从在许多方面证明它们比传统涂料更好时,我们有理由希望它们很快会在各个方面都变得更好。使用纯水溶性2K-PUR系统已迅速确立了自己的先进水平。对于水溶性涂料,airmix 2K涂料系统(Cyclomat)是未来的系统。

著录项

  • 来源
    《Der Eisenbahningenieur》 |1999年第4期|p.38-42|共5页
  • 作者

    Guido Glück;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 铁路运输;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:54:58

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号