【24h】

Randunrundheiten

机译:Randunrundheiten

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Imagine the wheelset as a rotor whose bearings comprise the wheel disks and the rail heads, and hence represent a roller bearing. This roller bearing is not made of particularly high-grade material and wears rapidly, since as is known this rolling movement is wear-intensive due to slip, and there is enough of that between wheel and rail. If the slip is phase constant, the result is out-of-true wheels with all their unwelcome properties. Once wheel ovality has developed, at high speeds there are major fluctuations in perpendicular force between wheel and rail. These result in fle-xural vibration of the car axle and torsional vibration around the longitudinal vehicle axis of the wheel disks which - in the observed frequency range - are virtually rigid in themselves and vis-avis the axle. This torsional vibration leads to sideways slip and lateral wear on rail and wheel. Depending on line properties and customary speeds, some forms of ovality give rise to a higher amplitude while retaining the original shape and phase. For the first-series ICE with monobloc wheels and in its typical operating conditions, this applies to third-order ovalities. In contrast, with other forms of out-of-roundness one can observe the formation of harmonic waves along the wheel radius together with a reduction of amplitudes with each order of ovality.%Als Schlußfolgerung muß man sich den Radsatz als einen Rotor vorstellen, dessen Lagerung aus den Radscheiben auf den Schienenköpfen besteht, die eine Wälzlagerung darstellen. Das Material dieses Wälzlagers ist nicht besonders gut und verschleißt schnell, weil wälzendes Abrollen bekanntlich verschleißempfindlich infolge Schlupf ist, und Schlupf gibt es nun einmal zwischen Rad und Schiene genug. Ist er gleichbleibend in der Phase, so entstehen unrunde Räder mit all ihren unschönen Eigenschaften. Liegen einmal Rundheitsabweichungen der Räder vor, treten bei hohen Geschwindigkeiten große Normalkraftschwankungen zwischen Rad und Schiene auf. Diese regen die Radsatzwelle zu Biegeschwingungen und die - im betrachteten Frequenzbereich - weitgehend in sich und gegenüber der Welle starren Radscheiben zu Drehschwingungen um die Fahrzeuglängsachse an. Infolge dieser Drehschwingung tritt Querschlupf und seitlicher Materialabrieb an Rad und Schiene auf. In Abhängigkeit von den Fahrwegseigenschaften und den üblichen Geschwindigkeiten vergrößert sich bei einigen Unrundheitsformen die Amplitude unter Beibehaltung der ursprünglichen Form und Phase. Für den ICE-1 mit Vollstahlrädern und die für ihn typischen Betriebsbedingungen ist dies für Unrundhei-ten 3. Ordnung der Fall. Bei anderen Rundheitsabweichungen kann hingegen die Bildung von Oberwellen im Radradiusverlauf einhergehend mit einer Verringerung der Amplituden je Unrundheits-ordnung beobachtet werden. Die Untersuchungen, über die hier berichtet wird, wurden vom BMBF gefördert.
机译:想象一下,将轮对当作一个转子,其轴承包括轮盘和轨头,因此代表了滚动轴承。该滚动轴承不是由特别高等级的材料制成,并且磨损迅速,因为众所周知,该滚动运动由于打滑而磨损严重,并且在轮与轨之间具有足够的滚动运动。如果滑差是相位恒定的,则结果是车轮具有所有不受欢迎的特性。车轮椭圆度一旦形成,在高速行驶时,车轮与铁轨之间的垂直力就会出现较大波动。这些会导致轿厢轴的轴向振动以及围绕轮盘的车辆纵向轴线的扭转振动,这些振动在所观察到的频率范围内实际上是刚性的并且与车轴相对。这种扭转振动会导致轨道和车轮的侧滑和侧向磨损。根据线的特性和惯用的速度,某些形式的椭圆度会在保持原始形状和相位的同时产生更高的振幅。对于带整体式轮的第一系列ICE,在其典型工作条件下,这适用于三阶椭圆度。相比之下,在其他形式的不圆度下,人们可以观察到沿车轮半径形成的谐波以及振幅随每个椭圆度的降低而减小。%AlsSchlußfolgerungmußman sich den Radsatz als einen拉格朗·奥登·拉德施本·奥夫·登·施恩恩科普芬·贝斯特(EerWälzlagerungdarstellen)。达斯材料公司(Das Material)使瓦茨拉格(Wälzlagersist nicht)丧命,而韦尔(Wil)则丧命。在阶段发生gleichbleibend时,请让UnderdeRäder承担所有ihrenunschönenEigenschaften的责任。里根(Riegen)总书记(Réder)出版社(Rédereninmal Rundheitsabweichungen derRädervor),死者的死因与死者之间的关系-死于弗雷肯茨贝里奇-死者中的死者与死者之间的关系Info geer Dier Drehschwingung Tritt Querschlupf und seitlicher Materialabrieb and Rad und Schiene auf。在Abhängigkeitvon den Fahrwegseigenschaften und denüblichenGeschwindigkeitenvergrößertsich bei einigen Unrundheitsformen die振幅在Beibehaltung derursprünglichen形成和阶段。 ICE-1和Voltstahlrädern以及死于典型的不安全行为3.秋季。北安德烈·伦德·赫特布格·威根根(Band anderen Rundheitsabweichungen)美术出版社(Radioradiusverlauf) BMBFgefördert的电影《 Untersuchungen》,

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号