首页> 外文期刊>The China quarterly >Having One's Porridge and Eating It Too: Wang Meng as Intellectual and Bureaucrat in Late 20th-century China
【24h】

Having One's Porridge and Eating It Too: Wang Meng as Intellectual and Bureaucrat in Late 20th-century China

机译:粥也要吃:王蒙是20世纪末中国的知识分子和官僚

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

This article examines the "porridge incident," in which the renowned Chinese author, critic and former minister of culture Wang Meng sued a Communist Party literary journal for attacking him and his story "Hard Porridge" ("Jianying de xizhou"). The incident straddled the transitional period between 1989 and 1992 and illuminates the ramifications of structural changes in China's literary sphere. I frame the affair within two contexts: Wang Meng's tortuous career, which challenges dichotomies of bureaucrat vs. dissident, and the transition from a centralized literary sphere to a market-driven one. I argue that Wang's responses to the attack on him stemmed from a political and cultural standing that was the product of a Party-controlled cultural sphere, along with the opportunities offered by expanding reforms. The Deng-era reforms produced a divide between culture, markets and bureaucracy that would preclude cultural figures like Wang from holding such high bureaucratic positions anymore.
机译:本文考察了“粥事件”,其中中国著名作家,评论家和前文化大臣王萌起诉共产党文学刊物,以攻击他和他的故事“硬粥”(建应德溪州)。此事件跨越了1989年至1992年的过渡时期,阐明了中国文学领域结构变化的后果。我将这件事描述在两种情况下:王蒙的曲折职业挑战官僚与异议人士的二分法,以及从集中的文学领域向市场驱动的领域过渡。我认为,王先生之所以对他发动袭击,是因为政治和文化立场是共产党控制的文化领域的产物,也是扩大改革提供的机会。邓时期的改革在文化,市场和官僚主义之间造成了鸿沟,这将使像王先生这样的文化人物不再担任如此高的官僚职务。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号