'Kein Zutritt für Minderjährige'

摘要

Als Rykiel Woman im Herbst 2002 im Pariser Viertel Saint Germain eröffnete, fiel die französische Presse begierig darüber her. Schließlich bietet der nur 70 m~2 große Laden auf drei Etagen neben Dessous, Homewear und Accessoires auch Sex-Toys wie vibrierende Bade-En-ten. Auch, dass der Laden gleich neben dem Kindermode-Geschäft von Sonia Rykiel liegt, schockierte im katholischen Frankreich. Natha-lie Rykiel - Tochter der Designerin Sonia Rykiel , Gründerin des Woman-Konzeptes und heute Art-Direktorin aller Rykiel-Kollektionen mit Ausnahme der Top-Linie - begegnet der Empörung mit Charme. Sie sei „nicht nur Mutter, sondern auch Frau", meint die hübsche Brünette, die äußerlich kaum ihrer feurigen, rothaarigen Mutter ähnelt. „Der Laden ist alles andere als ein Sex-Shop, sondern ein Ort der Sinnlichkeit und des Vergnügens, in dem sich klassische und zeitlose Dinge mit einer Prise Avantgarde und Provokation mischen. Was man darin findet, ist typisch Rykiel", erklärt sie das Konzept.