...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Neuer Wein in alten Schläuchen
【24h】

Neuer Wein in alten Schläuchen

机译:旧瓶装新酒

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

An einem Samstagnachmittag kann man die Rue Sainte Catherine nur im Bummelschritt durchlaufen. Die Shopping-Meile im Stadtzentrum von Bordeaux ist nicht besonders breit, aber umsatzstark und das Sinnbild für die Verjüngung des Bordeleser Einzelhandels. Hier konzentrieren sich über 100 Läden, die vor allem Mode, Wäsche, Accessoires, Schuhe und Sportartikel anbieten. Die Rue Sainte Catherine ist in den vergangenen Jahren zu einem Paradies junger Shopping-Fans zwischen 20 und 35 geworden. Sie strömen am Wochenende aus Außenbezirken und von weiter her hierhin. Bordeaux hatte sich lange Zeit auf seinem Ruf als Wein-Stadt ausgeruht. In den vergangenen fünf Jahren ist die bürgerliche Ruhe der fünftgrößten Stadt Frankreichs jedoch gründlich gestört worden.
机译:在星期六的下午,只能步行穿过圣凯瑟琳街。波尔多市中心的购物区并不特别宽,但营业额高,是波尔多零售业复兴的象征。这里有100多家商店,提供时尚,内衣,配饰,鞋子和体育用品。近年来,Rue Sainte Catherine已成为20至35岁之间年轻购物爱好者的天堂。他们在周末蜂拥而至,走出郊区。波尔多久负盛名的葡萄酒之城。然而,在过去五年中,法国第五大城市的内在平静已被彻底破坏。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号