首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Zaghafte Zuversicht
【24h】

Zaghafte Zuversicht

机译:怯confidence的信心

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Nur noch wenige Tage bis zur EuroShop. Von 19. bis 23. Februar präsentieren dort rund 1650 Aussteller ihre Produkte aus den Bereichen Ladenbau, Technologie, Schauwerbung und Messebau. Die Branche zeigt sich erwartungsfroh, doch bei den Zukunftserwartungen gehen die Meinungen auseinander. Sparende Kunden, schrumpfende Margen und geringere In-vestitions-Budgets sind immer noch ein Thema bei den Einrichtern, Dekorateuren und den Experten für technische Lösungen. Denn in schwierigen Zeiten hat der Einzelhandel bekanntlich wenig Mittel für eine ansprechende Verkaufsraumoptik und eine zeitgemäße technische Ausstattung. Doch die Branche beweist Durchhalte-vermögen und legt pünktlich zum Messestart Optimismus an den Tag: Die Ladenbauer beispielsweise glauben an einen zumindest zaghaften Aufschwung, wähnen Hoffnungsschimmer für das bevorstehende Jahr und vor allem eine verbesserte Auftragslage nach der EuroShop.
机译:距离EuroShop只有几天的路程。从2月19日至23日,大约1,650家参展商将展示其来自商店装修,技术,展示广告和展台搭建的产品。业界期待着期望,但是对于未来的期望有不同的看法。对于室内设计师,装潢商和技术解决方案专家而言,节省客户,减少利润和降低投资预算仍然是一个问题。因为在困难时期,众所周知零售商缺乏吸引人的销售室外观和现代技术设备的资源。但是行业在展会开始之前表现出了毅力和乐观情绪:例如,购物者相信至少是暂时的回升,相信来年会有一线希望,最重要的是,EuroShop之后的订单情况有所改善。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号