...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Essen: Zwischen Hoffen und Bangen
【24h】

Essen: Zwischen Hoffen und Bangen

机译:饮食:希望与恐惧之间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Gemischte Gefühle. So lässt sich am treffendsten die momentane Stimmung im Essener Einzelhandel beschreiben. Pro und Contra zum Großprojekt am Limbecker Platz. Einerseits wird eine Attraktivitätssteigerung der gesamten City und dadurch ein Zuwachs an Kaufkraft von außerhalb erwartet, andererseits wird ein noch stärkerer Verdrängungswettbewerb als gegenwärtig und mehr Leerstand befürchtet. Das neue Center darf kein Solitär werden wie das Centro in Oberhausen, sagen die Einzelhändler. Zur Verbesserung des Innenstadt-Standorts müssten nun alle beitragen. Stadt, Handel, Dienstleister und Immobilieneigentümer. Auch die, die das Center entwickeln, bauen und managen, fordern sie. Dabei haben sie außerdem eine neue Qualität des gesamten Standorts Essen im Blick. Immerhin wird die Ruhrgebiets-Metropo-le mit ihren rund 585 000 Einwohnern „Kulturhauptstadt Europas 2010".
机译:五味杂陈。这是描述埃森零售业当前情绪的最佳方式。利姆贝克广场的主要项目的利弊。一方面,预计整个城市的吸引力将因此增加,因此,外界的购买力将会提高;另一方面,掠夺性竞争比目前更加激烈,而且人们担心会有更多空缺。零售商说,新的中心一定不能像奥伯豪森的Centro那样变成纸牌游戏。现在,每个人都应该为改善内城区的位置做出贡献。城市,贸易,服务提供商和业主。他们还挑战那些开发,构建和管理中心的人。他们还在考虑整个埃森地区的新品质。毕竟,拥有约585,000居民的鲁尔(Ruhr)大都市是“ 2010年欧洲文化之都”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号