...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Gegen die Gleichmacherei
【24h】

Gegen die Gleichmacherei

机译:防流平

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Wie ein Lauffeuer verbreitete sich zum Auftakt des Düsseldorfer Messe-Wochenendes das Gerücht, dass Ludwig Beck in München sich für die kommende Orderrunde von den Marken Gerry Weber, Taifun, Betty Barclay, Hirsch und Bianca trennen wolle. Die K╚筺digungsbriefe wurden am Montag bestätigt. Ludwig Beck verzichtet damit auf einen geschätzten Markenumsatz von rund 3,5 Mill. Euro. Und zugleich auf ansehnliche Ertrags-bringer. Für eine AG, die sich in den vergangenen Jahren nicht gerade fetter Gewinne erfreuen konnte, ist das ein mutiger Schritt. Und das fünf Monate vor dem Antritt eines neuen Vorstands.
机译:在杜塞尔多夫贸易博览会周末开始时,谣言如野火般蔓延,慕尼黑的路德维希·贝克(Ludwig Beck)希望与格里·韦伯,泰丰,贝蒂·巴克莱,赫希和比安卡品牌分手,以应对即将到来的订单。终止函已于周一确认。因此,路德维希·贝克(Ludwig Beck)的品牌营业额估计约为350万欧元。并同时获得可观的收入。对于最近几年没有获得丰厚利润的公司来说,这是一个大胆的举动。在新董事会开始前的五个月。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号