...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Kreativ In Der Krise Realismus Schutz Reduktion Werte Handwerk Ruhe Tradition
【24h】

Kreativ In Der Krise Realismus Schutz Reduktion Werte Handwerk Ruhe Tradition

机译:创意在危机现实主义保护减少价值观中使人沉稳传统

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die ersten Anzeichen für eine schwä-chelnde Konjunktur waren schon in diesem Frühjahr zu spüren. Viele Einkäufer haben entsprechend reagiert und ihre Limits für Frühjahr 2009 zurückgefahren. Die Lehman-Pleite im Oktober hat die Krise dramatisch beschleunigt. Seitdem vergeht kein Tag, an dem nicht eine neue Hiobsbotschaft vermeldet wird: Kurzarbeit, Produktionsstopp, Zwangsurlaub, Entlassungen. Die aktuellsten News: Bayern rettet seine Landesbank mit zehn Milliarden Euro. Die USA bereiten schon die nächste Milliardenhilfe vor. Der Dow Jones verliert fast 700 Punkte. Kein Wunder, dass angesichts dieser Schlagzeilen auch die Modebranche kalte Füße kriegt. Zwei Drittel der deutschen Einzelhändler wollen für nächsten Herbst weniger ordern (siehe TW 48 vom 27.11.).
机译:今年春天已经感受到经济疲软的最初迹象。许多买家做出了相应的反应,并降低了2009年春季的销售限额。雷曼兄弟在十月份的破产极大地加剧了危机。从那以后,没有一天没有宣布一个新的坏消息就过去了:短时工作,停产,强迫休假,裁员。最新消息:巴伐利亚州为Landesbank节省了100亿欧元。美国已经在准备下一个十亿美元的援助。道琼斯指数下跌近700点。难怪面对这些头条新闻,时尚界正在变得冷漠。三分之二的德国零售商希望在明年秋天减少订购(请参阅11月27日的TW 48)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号