...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >FUNKTION WIRD WEICH
【24h】

FUNKTION WIRD WEICH

机译:功能很软

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Bernhard stroers, de ball: „Starker Glanz geht zurück. Doch matt-glänzende und bewegte Oberflächen bleiben wichtig. Zu den Trend-Artikeln gehören Reptil-Optiken und Jacquards mit Memory-Effekt, die bereits in Italien beliebt sind. Viel Potenzial sehen wir zudem bei Cord und Samt. Bislang sind Fell-Imitationen zwar vorwiegend im Ausland gefragt. Doch wir sehen auch im Inland Potenzial für Astrachan-Imitate oder Kombinationen aus Snake-Folienprints auf Fell." Frank weber, saic velcorex: „Wir registrieren ein wesentlich stärkeres Interesse an Velvet und Cord. Wir sehen ein Comeback von authentischem Cord mit Volumen und klarer Rippe. Ausgebaut haben wir Baumwoll- Fiats in Wolloptiken in dezenten Dessins für cleane Casualthemen. Die Spitze der Trends ist die Kombination von Glanz mit gewaschenem Breitcord."
机译:伯恩哈德·施特罗斯(Bernhard stroers),德鲍尔(de ball):但是,哑光,有光泽和活动的表面仍然很重要。趋势项目包括爬行动物光学器件和具有记忆效果的提花,这些在意大利已经很流行。我们还看到帘线和天鹅绒的巨大潜力。到目前为止,国外对仿制皮草的需求量最大。但是在德国的皮草上,我们也看到了仿制阿斯特拉罕或蛇皮图案的组合的潜力。“弗兰克·韦伯,上汽velcorex:”我们对天鹅绒和帘线表现出了更大的兴趣。我们已经扩大了羊毛光学产品中的棉质菲亚特眼镜的设计,以达到清洁,休闲的主题。趋势的重中之重是光泽与水洗的宽帘线的结合。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号