首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Mit Charme, Schal und Hut
【24h】

Mit Charme, Schal und Hut

机译:配饰,围巾和帽子

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Manche sprechen vom Ende des Taschen-Booms. Manche, die das Treiben von einem anderen Standpunkt aus beobachten, stimmen ihnen zwar zu, sehen darin aber eine Chance. Denn sie erwarten eine Verschiebung zugunsten anderer Accessoires, die jetzt erst richtig in den Vordergrund rücken. Es gibt sie durchaus, die kleinen Zeichen, die diese These unterstreichen. Schaut man nach Stockholm oder Kopenhagen, sieht man lauter modische Frauen und Männer, die ihrem Look mit einem Hut die Krone aufsetzen. In Barcelona gar mit Melone, Zylinder. Sicher ist, im Trubel fällt der erste Blick auf das neue It-Accessoire: den Hut. Die Tasche ist dann zweitrangig. Hut-Macherin Fiona Bennett berichtet von einem Ansturm auf ihr Atelier in Berlin. Peter Schwarz von Joop!: „Welches Accessoires das wichtigste ist, ist vom Look abhängig: zum Seidenkleid gehört eine Clutch und ein großer Schmuckstein. Zur Lederjacke ein riesiges Cashmere-Plaid. Der O-Sha-pe-Mantel schreit nach einem Gürtel. Da es alle Looks gibt, braucht man alles." Das eröffnet viele neue Möglichkeiten. Schals, Handschuhe, Gürtel, Brillen, Schmuck zeigen immer mehr Profil. Sie setzen nicht nur Akzente, sie bestimmen den Look. Mit dem fortschreitenden Modewandel gilt es umso mehr: Sport Chic, Couture Chic, Space-Look, Ethno, Boheme, 8oer Jahre - all das erfordert sehr viele unterschiedliche Accessoires, denn sie können einen Look wenden. Einkäufer können sich an diesen Themen abarbeiten, um ihr Sortiment zu strukturieren. „Broschen sind ganz wichtig für den Couture-Look", sagt Gabriele Frantzen von Best of 19, München. Couture-Look - sicher das angezogenste Thema für den Herbst. Dazu gehören Pelz-Stolen, lange Handschuhe, edle Tücher. La Boheme muss Stulpen und fingerlose Handschuhe tragen. Unter ihrer Lederjacke blitzt ein Schal mit Goldplättchen hervor. Auf ihrem Haupt: ein witziger Strohhut.
机译:有人谈到口袋潮的终结。一些从不同角度观察喧嚣的人也同意他们的观点,但将其视为机遇。因为他们期望转向其他才刚刚出现的配件。它们的确存在,这些小迹象表明了这一论点。如果您看向斯德哥尔摩或哥本哈根,除了时髦的男人和女人都戴着帽子外,别无其他。在巴塞罗那,即使戴着圆顶硬礼帽,礼帽。可以肯定的是,匆匆忙忙地瞥了一眼新的It配件坠落:帽子。袋子是次要的。帽子制造商菲奥娜·贝内特(Fiona Bennett)报告说,她急于前往柏林的工作室。乔普(Joop)的彼得·史瓦兹(Peter Schwarz):“哪种配饰最重要取决于外观:真丝连衣裙包括手拿包和大宝石。巨大的羊绒格子皮夹克。 O-Sha-pe外套大声呼喊着要系腰带。因为拥有所有外观,所以您需要所有东西。“这开辟了许多新的可能性。围巾,手套,皮带,眼镜,珠宝正显示出越来越多的轮廓。它们不仅设置了口音,而且决定了外观。 :运动时尚,高级时装,太空风,民族风,波西米亚风,八十年代-所有这些都需要很多不同的配件,因为它们可以改变外观,买家可以通过这些主题来构造商品对于时装的外观非常重要,”慕尼黑Best of 19的Gabriele Frantzen说。时装外观-无疑是秋季最有吸引力的话题。这些包括皮草,长手套,细围巾。 La Boheme必须戴手套和露指手套。一条镀金的围巾从她的皮夹克下面闪过。在她的头上:一顶有趣的草帽。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号