...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Burani sucht nach rettendem Investor
【24h】

Burani sucht nach rettendem Investor

机译:Burani正在寻找储蓄投资者

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Die unter einem hohen Schuldenberg ächzende Mariella Burani Fashion Group aus Cav-riago sucht nach einem Investor, der dem norditalienischen Modekonzern aus der akuten Finanzkrise hilft.rnDie Mariella Burani Family Holding, die mehr als 70 % der Fashion Group hält, konnte sich nicht mit den Banken über die für die angestrebte Kapitalerhöhung notwendigen Bedingungen einigen und sagte die Teil-rnnahme an der kürzlich angesetzten Aktionärsversammlung ab. Die Familie erwägt eigenen Angaben zufolge nun, einen Industrie-Partner ins Boot zu holen. Anfang November hatte das Unternehmen zwar Gerüchte über Verhandlungen mit der koreanischen E. Land Gruppe offiziell bestätigt, jedoch erklärt, es sei zu keinem Angebot gekommen.
机译:来自Cav-riago的Mariella Burani时装集团在高额债务下mountain吟着,正在寻找一位能够帮助意大利北部时装集团摆脱严重金融危机的投资者。银行同意了拟进行增资的必要条件,并取消了参加最近预定的股东大会的参与。该家族表示,现在正在考虑聘请一位工业伙伴。 11月初,该公司正式证实了与韩国E. Land集团进行谈判的传闻,但表示未提出任何报价。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2009年第47期| 38| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号