Der russische Markt bleibt eines der größten Sorgenkinder der Industrie. 83 % der deutschen Bekleidungsunternehmen haben noch nicht bezahlte bzw. nicht ausgelieferte Aufträge russischer Kunden. Das ergab eine Blitzumfrage des Stuttgarter Exportförderungsinstitutes ITMM unter 30 wichtigen Unternehmen der Bekleidungsindustrie. Jedes Vierte verzeichnet für die Frühjahr-/Sommerkollektion 2009 nur eine Abver-kaufsquote von 30 %. „Die Hauptprobleme sind die Währungsschwankungen, die Kreditklemme und der schwache Konsum", fasst Reinhard E. Döpfer vom ITMM zusammen. Laut verschiedener Konsumstudien habe in den ersten vier Monaten fast jeder dritte Russe auf den Kauf von Bekleidung und Schuhen verzichtet.
展开▼
机译:俄罗斯市场仍然是该行业中最大的问题之一。 83%的德国服装公司从俄罗斯客户那里收到尚未付款或尚未交付的订单。这是斯图加特出口促进研究所ITMM对服装业30家重要公司进行的快速调查的结果。四分之一的人录得2009年春夏系列的销售配额仅为30%。 ITMM的Reinhard E. Doepfer总结道:“主要问题是货币波动,信贷紧缩和疲软的消费。”根据各种消费者研究,在头四个月中,几乎三分之一的俄罗斯人没有购买衣服和鞋子。
展开▼