American Apparel hat für seine Werbekampagne 2008 eine Goldmedaille bei den Lead Awards erhalten. Diese, die als wichtigste deutsche Designauszeichnungen für Zeitschriften und Online-Medien gelten, wurden zum 17. Mal vergeben. American Apparel gewann nicht nur in der Kategorie „Anzeigenkampagne des Jahres", sondern belegte auch den Bronzerang in der Kategorie „Anzeigenmotiv des Jahres". Weitere Gewinner aus der Modebranche: Lee belegte mit seiner Kampagne „Make History" den zweiten Platz in der Kategorie „Anzeigenkampagne des Jahres"; In der Kategorie „Anzeigenartdirektion des Jahres" ging Gold an Vans, Silber an H & M für die Kampagne zur Comme des Garcons-Kollektion, Tom Ford bekam Bronze für die Frühjahr-/Sommerkampagne 2008.
展开▼
机译：American Apparel的2008年广告大战在Lead Awards中获得金牌。这些是德国杂志和在线媒体最重要的设计奖项，这是第17次获奖。美国服装不仅在“年度广告战役”类别中获胜，而且还在“年度广告主旨”类别中获得铜牌。时装界的其他获奖者：Lee的“ Make History”广告系列在“年度广告系列”类别中排名第二；在“年度广告风格理事会”类别中，Vans赢得了金牌，Common des Garcons收集活动获得了H＆M的银奖，而2008春夏运动获得了汤姆·福特（Tom Ford）的铜奖。
展开▼
